جمع الجلالة : هو صيغة الجمع التي تحل محل صيغة المفرد في الأسلوب الرسمي لبعض رجالات السلطة ، نحو : « نحن ، رئيس الجمهوريّة ، نرسم . . . » . جمع الجمع : هو جمع للجمع يدلّ على أكثر من تسعة ، نحو : « بيوت ، بيوتات - رجال رجالات - أكلب ، أكالب - أزهار أزاهير » . ويجمع ما كان على صيغة منتهى الجموع جمع مذكّر سالم ، إن كان للمذكّر العاقل ، نحو « أفاضل ، أفاضلون » ، وجمع مؤنّث سالم ، إن كان للمؤنّث ، أو للمذكّر غير العاقل ، نحو : « صواحب ، صواحبات ، صواهل ، صواهلات » ومنه الحديث الشريف : « إنكنّ لأنتنّ صواحبات يوسف » . وقد اختلف النحاة حول قياسيّة جمع الجمع ، فقال بعضهم ، إنه مقيس ، وخالفهم آخرون في ذلك ، والأفضل الأخذ برأي مجمع اللغة العربية القاهريّ الذي ذهب إلى أن الحاجة قد تدعو إلى جمع الجمع بنوعيه ( أي جمع الجمع جمع مذكّر سالم ، أو جمع مؤنّث سالم ) .